Datenschutzerklärung
Diese Erklärung erläutert, wie Daten beim Besuch der Website und bei Informations- oder Buchungsanfragen verarbeitet werden.
Zuletzt aktualisiert: 14. November 2026
Verantwortlicher und Kontakt
Aura Immobiliare SRLS · USt-ID IT09052980720. Datenschutzanfragen: contattoums@gmail.com · +39 338 202 6870.
Verarbeitete Daten
Wir können technische Daten für Betrieb und Sicherheit verarbeiten. Bei einer Buchungsanfrage verarbeiten wir freiwillig eingegebene Angaben wie Name, Telefon, E-Mail, Daten, Gästezahl, ausgewähltes Apartment und Aufenthaltsgrund.
Buchungsanfragen
Beim Absenden werden Ihre Kontaktdaten und Ihre Anfrage im privaten AURA-Bereich zur Bearbeitung gespeichert. Die Verwaltung erhält eine E-Mail-Benachrichtigung. WhatsApp und E-Mail bleiben optionale externe Kontaktwege. Bei Fragen zu Ihren Daten nutzen Sie die Kontakte auf dieser Seite. Das AURA-Team speichert Ihre Anfrage. Verfügbarkeit und Bedingungen werden gesondert bestätigt.
Zahlungen über Stripe
Zur Verwaltung von Zahlungen über Stripe-Links werden im geschützten Bereich Name und Kontaktdaten des Gastes, Aufenthaltsdaten und der Zeitraum der Zahlungsanforderung, Beträge, Zahlungsstatus und Zahlungsreferenzen gespeichert. Die Verwaltung kann den Link per E-Mail oder WhatsApp teilen. Kartendaten werden direkt auf der Zahlungsseite von Stripe eingegeben und von Stripe gemäß dessen Datenschutzerklärung verarbeitet.
Statistiken
Der AURA-Zähler auf casatorrenormanna.it speichert nur Besuchs- und Seitenaufrufsummen je Website, Domain und Tag; Tests bleiben getrennt. Er sendet keine Kennungen, Seitenpfade, URL-Parameter, Referrer oder Formulardaten. Die Statistikdatenbank speichert keine IP-Adressen, User Agents oder Einzelereignisse. Ein Besuch besteht nur im Seitenspeicher und endet nach 30 Minuten Inaktivität; Neuladen oder ein neuer Tab beginnt einen neuen Besuch. Es werden keine eindeutigen Personen gezählt. Das Hosting verarbeitet die für Anfragen erforderlichen technischen Daten.
Der Zähler erzeugt keine Cookies oder dauerhaften Kennungen. Sie können ihn in der eigenen Erklärung deaktivieren; nur diese Einstellung wird gespeichert. Do Not Track, Global Privacy Control und frühere Floot-Abmeldungen werden beachtet. Die Zustimmung zu externen Inhalten bleibt davon unberührt. Statistikerklärung und Zähleinstellung
Zwecke
Daten dienen der Beantwortung von Anfragen, Verfügbarkeitsprüfung, Buchungs- und Gästebetreuung, der Erfüllung anwendbarer Pflichten und dem Schutz des Dienstes.
Externe Dienste
Die Website enthält Links oder Inhalte von Google Maps, Airbnb, WhatsApp, Stripe und Italian Property Manager. Beim Öffnen oder Laden gelten auch deren Datenschutzbedingungen.
Speicherung und Rechte
Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke und Pflichten erforderlich ist. Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung oder weitere Informationen anfordern.